Schleswig Mobil
Ein Projekt der bequa Flensburg Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaft Flensburg mbH
Schiffbrücke 43-45
24939 Flensburg
Telefon: +49 461 - 1 503-0
Telefax: +49 461 - 1 503-100
Breslauer Straße 8 -10
24837 Schleswig
AnsprechpartnerIn: Lene Thomsen-Bradtke (Leiterin)
Telefon: 04621 - 9 78 99 94
E-Mailadresse: slesvig(mp)sdu.de
Internet: http://www.sl-fritidshjem.de/
Das Kinder- und Jugendhaus befindet sich direkt neben der Hiord-Lorenzen-Schule.
Kinderhaus:
Montag - Donnerstag von 11:00 - 17.30 Uhr und Freitag von 11:00 - 17:00 Uhr
Freizeitclub:
Montag und Mittwoch von 16:00 - 17:30 Uhr,
Dienstag und Donnerstag von 16:00 bis 19:00 Uhr.
Jugendclub:
Montag und Mittwoch von 16:00 - 17:30 Uhr,
Dienstag und Donnerstag von 16:00 - 19:00 Uhr.
---------------------------------------------------------------------
The children's and youth center is right next to the Hiord Lorenzen School.
Children's home:
Monday - Thursday from 11 a.m. to 5.30 p.m. and Friday from 11 a.m. to 5 p.m.
Leisure club:
Monday and Wednesday from 4:00 p.m. to 5:30 p.m.,
Tuesday and Thursday from 4:00 p.m. to 7:00 p.m.
Youth club:
Monday and Wednesday from 4:00 p.m. to 5:30 p.m.,
Tuesday and Thursday from 4:00 p.m. to 7:00 p.m.
---------------------------------------------------------------------
Børne- og Ungdomshuset ligger direkte fra Hiort-Lorenzen-Skolen.
Børnehus:
mandag - torsdag fra kl. 11.00 - 17.30, fredag fra kl. 11.00 - 17.00
Fritidsklub:
mandag, onsdag fra kl. 16.00 - 17.30 tirsdag, torsdag fra 16.00-19.00
Ungdomsklub:
mandag, onsdag fra kl. 16.00 - 17.30 og tirsdag, torsdag fra 16.00 - 19.00
Diese Einrichtung ist auch unter dem Namen Dansk Fritidshjem Slesvig bekannt.
---------------------------------------------------------------------
Denne facilitet er også kendt som Dansk Fritidshjem Slesvig.
---------------------------------------------------------------------
This facility is also known as Dansk Fritidshjem Slesvig.